វីដេអូ​អំ​ពីការ​ត្រៀមខ្លួន


ការត្រៀមប្រុងប្រៀបខ្លួន

It's easy.  It's inexpensive.  អ្នក​នឹង​មិន​ស្តាយ​ក្រោយ​ឡើយ។  



ចូរ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ហាង​លក់​គ្រឿង​សំណង់ រួច​ហើយ​រៀន​អំពី​របៀប​រាវ​រក​មេជញ្ជាំង។

Secure household chemicals, book cases, wall hangings, cabinets, dishes, and your water heater.

How to properly shut off residential water, electricity, propane gas and natural gas.

Carbon Monoxide poisoning, personal safety near downed power lines, how to use a fire extinguisher, generator set up and safety tips, and how to drain a water heater.

Flood Preparedness Series...

How to prepare for a flood, what to do during a flood, safety and clean up after a flood, pumping out a flooded basement, myths and facts about flood insurance, flood alerts - know the terms.


ការ​ទទួល​ស្គាល់ និង​ការ​ផ្តល់​ជូន​កិត្តិយស



 

របៀប​ចាប់​ផ្តើម​...

 

Captioning is available on the Flash version of all videos.
 

រូបថត​មនុស្ស​នៅ​ក្នុង​ហាង​លក់​គ្រឿង​សំណង់

ការ​ធ្វើ​ដំ​ណើរ​ទៅ​កាន់​ហាង​លក់​គ្រឿង​សំណង់

រូបថត​ឧបករណ៍រាវរកមេជញ្ជាំង

ការ​រាវ​រក​មេ​ជញ្ជាំង

របៀប​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព...

photo of chemicals in the garage stored safely
Securing household chemicals - garage and storage safety
រូបថត​នៃ​ការ​រៀបចំ​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​ទូដាក់​សៀវភៅ
ការ​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​ទូ​ដាក់​សៀវ​ភៅ​ជា​មួយ​នឹង​គ្រឿង​សំ​ណង់​ដែក
រូបថត​នៃ​ការ​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​ខ្សែ​ក្រវាត់​ដើម្បី​ការពារ​សុវត្ថិភាព​ទូដាក់​សៀវភៅ

ការ​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​ទូដាក់​សៀវ​ភៅ​ជា​មួយ​នឹង​ខ្សែ​ក្រវាត់​វែលក្រូ (Velcro straps)

រូបថត​នៃ​ការពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​វត្ថុព្យួរលើ​ជញ្ជាំង

ការ​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​វត្ថុព្យួរ​លើ​ជញ្ជាំង

រូបថត​នៃ​ការ​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​ទូដាក់​របស់​របរ​ភ្ជាប់​នឹង​ជញ្ជាំង

ការ​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​ទូដាក់​របស់​របរ​ភ្ជាប់​លើ​ជញ្ជាំង

រូបថត​នៃ​ការពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​ចានឆ្នាំង

ការ​ពង្រឹង​សុវត្ថិភាព​ចាន​ឆ្នាំង

Photo of secured water heater

Securing a water heater

របៀប​បិទ...

រូបថត​នៃ​ការ​បិទ​ក្បាល​ទឹក​ធំ​ដែល​សំរាប់​បង្ហូរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ក្នុង​ផ្ទះ

ការ​បិទ​ទឹក​នៅ​តាម​តំបន់​ភូមិដ្ឋាន​គេហជន​រស់នៅ

រូបថត​មនុស្ស​ម្នាក់​កំពុង​បិទភ្លើង​អគ្គិសនី​នៅ​នឹង​ប្រអប់​នៃ​មណ្ឌល​អគ្គិសនី

ការ​បិទ​ភ្លើង​អគ្គិសនីនៅ​ផ្ទាល់​នឹង​ប្រអប់​នៃ​មណ្ឌល​អគ្គិសនី

Photo of person turning off propane gas

Turning off propane gas

How to turn off natural gas

Turning off natural gas

Personal Safety and How to Use...

About Carbon Monoxide and Carbon Monoxide Poisoning

Carbon Monoxide and Carbon Monoxide Poisoning

រូបថតម៉ាស៊ីនភ្លើង

Set up and safely operate a generator

រូបថត​ខ្សែភ្លើង​អគ្គិសនី​កំពុង​បាក់​ធ្លាក់​គ្រប​លើ​ថ្នល់ និង​ផ្លូវ​ដើរ

ការ​ការ​ពារ​សុវត្ថិភាព​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ពេល​នៅ​ជិត​ខ្សែ​ភ្លើង​ដាច់​ដោច

ការបង្ហូរ​ទឹក​ចេញ​ពី​ធុង​ទឹក​ក្តៅ Draining your water heater (extra water during a disaster)
រូបថត​ភ្នាក់ងារ​អគ្គិភ័យកំពុង​ត្រៀម​រៀបចំ​ប្រើ​ឧបករណ៍ពន្លត់​ភ្លើង

ការ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ពន្លត់​ភ្លើង

 

Flood preparedness series logo

Captioning is available on the Flash version of all videos.

 

Graphic for Flood Alert video

Prepare for a flood graphic

What to do during a flood graphic

Clean up and safety after a flood

Food safety after a flood graphic

Pumping out a flooded basement graphic

Flood insurance - myth versus fact graphic

 


ភាសាអង់គ្លេស បណ្តាញ​ត​ភ្ជាប់​អត្ថ​បទ​ភាសា​អេស្ប៉ា​ញ៉ុល បណ្តាញ​ត​ភ្ជាប់អត្ថ​បទ​ភាសា​រុស្ស៊ី ភាសាចិន បណ្តាញ​ត​ភ្ជាប់​អត្ថ​បទ​ភាសា​កូរ៉េ បណ្តាញ​ត​ភ្ជាប់​អត្ថ​បទ​ភាសា​វៀត​ណាម ភាសាខ្មែរ សូម​ចុច​នៅ​ត្រង់​នេះ​ដើម្បី​ស្វែង​យល់​អំពី​បញ្ហា​នៃ​ការ​បង្ហាញ​តួអក្សរ​របស់​ភាសា​និមួយៗ
ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស៉្បាញ ភាសារុស្ស៊ី ភាសាចិន ភាសាកូរ៉េ ភាសាវៀតណាម ភាសាខ្មែរ



ការ​ទទួល​ស្គាល់ និង​ការ​ផ្តល់​ជូន​កិត្តិយស

We would like to thank all those involved with these important projects and acknowledge their contributions to assist Washington State citizens become better prepared for disaster situations.

ខ្សែ​អាត់​វីដេអូ​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ឡើង​ដោយ​មាន​ការ​រួម​សហការ​ជា​មួយ​ក្រសួង​គ្រប់​គ្រង​គ្រោះ​អាសន្ន​នៃ​តំបន់​ខោនធី ឃិតសែភ និងនាយក​ដ្ឋាន​គ្រប់​គ្រង​គ្រោះ​អាសន្ន​នៃ​រដ្ឋ​វ៉ាស៊ីន​តោន។ Funding for these projects was made possible through grants from Governor Christine Gregoire, Washington State Citizen Corps, FEMA, and donations from Puget Sound Energy.  

បណ្តាដៃគូ

និមិត្តសញ្ញា​សេវាកម្ម​នៃ​ក្រសួង​គ្រប់​គ្រង​គ្រោះ​អាសន្ន​នៃ​តំបន់​ខោនធី ឃិតសែភ

តំបន់ខោនធី ឃិតសែភ
ក្រសួង​គ្រប់គ្រង​គ្រោះ​អាសន្ន

និមិត្តសញ្ញា​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​ផលិតកម្មភាពយន្ត ឌិសខូវ័ររី បេយ៍ មីឌា
ឌិះខូវ័ររី បេយ៍ មីឌា អែលអែលស៊ី
Port Townsend, WA

និមិត្តសញ្ញា​ផលិតផល​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​ថាមពល ភ្យូជែត សោន្ត អ៊ិន័រជី

ក្រុមហ៊ុនថាមពល ភ្យូជែត សោន្ត អ៊ិន័រជី

និមិត្តសញ្ញា​សេវាកម្ម​នៃ​ទីភ្នាក់ងារ​អង្គភាព​ពលរដ្ឋ

អង្គភាពពលរដ្ឋ​នៃ​រដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន

Logo for Kirkemo, Ink

 

Special thanks to all who volunteered their time and talent:

Suburban Propane logo
ក្រុមហ៊ុនឧស្ម័ន សាប៊័របែន ប្រូផេន
ក្រុង ប្រែម័រធឹន, រដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន

Film Location

និមិត្តសញ្ញា​ផលិតផល​នៃ​គ្រឿង​សំណង់ អេស
ហាងលក់គ្រឿងសំណង់ អេស
Port Orchard, WA

Film Location

Getting Started Series:

  • Richard Kirton
     នាយករង, មជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍ (911) តំបន់ខោនធី ឃិតសែភ
  • Trudi Peek
      Resident, Port Orchard, WA
  • Rudy Renteria
     ហាងលក់គ្រឿងសំណង់ អេស, ក្រុង អក់ឆឺដ, រដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន

How to Secure Series:

  • Richard Kirton
     នាយករង, មជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍ (911) តំបន់ខោនធី ឃិតសែភ
  • Trudi Peek
      Resident, Port Orchard, WA
  • Kim Taylor
     បុគ្គលិកជំនួយការផ្នែកការិយាល័យ, មជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍ (911) នៃតំបន់ខោនធី ឃិតសែភ
  • Lisa Kirkemo
     ក្រុមហ៊ុន ឃើខែម៉ូ អ៊ិង្ក, ក្រុងភត អក់ឆឺដ, រដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន

How to Turn Off Series:

  • Dennis Smedsrud
     ក្រុមហ៊ុនថាមពល ភ្យូជែត សោន អ៊ិន័រជី, ក្រុងបែល្លីវូ, រដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន
  • Kim Taylor
     បុគ្គលិកជំនួយការផ្នែកការិយាល័យ, មជ្ឈមណ្ឌលទូរគមនាគមន៍ (911) នៃតំបន់ខោនធី ឃិតសែភ
  • Imelda Moore
     អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត, ក្រសួងគ្រប់​គ្រងគ្រោះអាសន្ននៃតំបន់ខោនធី ឃិតសែភ

Personal Safety Series and How to Use Series:

  • Joel Wulf
      Firefighter, Bremerton Fire Department, WA
  • Ella McDaniel
      Discovery Bay Media, Port Townsend, WA
  • Virginia M. Johnson, DVM
      Hadlock Veterinary Clinic, Port Hadlock, WA
  • St. Joseph Medical Center, Hyperbaric Medicine Service:
    • Raheela Sadiq, MD
    • Marlene Motola, RN
    • David Schmersal, RT
    • Heidi Smidt, BSN, ACHRN, Hyperbaric Medicine Program Manager
    • Gale Robinette, Manager, Media Relations

Flood Series:

  • Beverly Wiench
      Boistfort Valley Resident, WA
  • Michael Peroni
      Boistfort Valley Resident, WA
  • LG Nelson
      Building Official, Centralia, WA
  • Gregg Peterson
      Fire Chief, Curtis, WA
  • Jim Walkowski
      Fire Chief, Centralia, WA

[ត្រឡប់ទៅខាងលើវិញ]

សូមធ្វើតាមយើងខ្ញុំ៖

© រក្សាសិទ្ធិ 2011 ក្រសួងយោធារដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន Washington - ផែ្នកគ្រប់គ្រងគ្រាអាសន្ន