សុវត្ថិភាពម៉ាស៊ីនភ្លើង

ការប្រើម៉ាស៊ីនភ្លើងប្រកបដោយសុវត្ថិភាព

រូបថតម៉ាស៊ីនភ្លើង

ថាមពលក្នុងកំឡុងផ្គត់ផ្គង់អាចបណ្តាលអោយមានបញ្ហាសុវត្ថិភាពមួយចំនួនជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នករស់នៅស្ែងងរកកំដៅពីប្រភពផ្សេងៗទៀត។

ម៉ាស៊ីនភ្លើងអាចជាប្រភពថាមពលប្រកបដោយប្រសិទ្ឋភាពក្នុងកំឡុងពេលផ្គត់ផ្គងប៉ុន្តែដើម្បីប្រើប្រាស់វាប្រកបដោយសុវត្ថិភាពអ្នកត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្ន។ Always read the directions that come with the generator.

 

ព្រំដែន

មិនត្រូវប្រើម៉ាស៊ីនភ្លើងដែលអាចយកតាមខ្លួនបាននៅក្នុងអគារផ្សេងៗទេ

  • មិនត្រូវប្រើម៉ាស៊ីនភ្លើងដែលអាចយកតាមខ្លួនបាននៅក្នុងយានដ្ឋាន ចំណតរថយន្ត អគារជាន់ផ្ទាល់ដី ឬតំបន់បញ្ចូល ឬបញ្ចូលដោយអន្លើផ្សេងទៀតសូម្បីតែការបញ្ចូលខ្យល់។ ការបើកទ្វារនិងបង្អួច ឬការប្រើកង្ហានឹងមិនអាចទប់ស្កាត់កាបូនម៉ូណូស៊ីត (Carbon Monoxide) នៅក្នុងផ្ទះបានទេ។


សញ្ញាគ្រោះថ្នាក់របស់កាបូនម៉ូណូស៊ីត (Carbon Monoxide) ខ្លាំង>ចងចាំថាអ្នកមិនអាចស្រងក្លិនរបស់កាបូនម៉ូណូស៊ីត (Carbon Monoxide)បានទេ.

  • ការប្រើម៉ាស៊ីនភ្លើងមិនបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលអោយមានជាតិពុលកាបូនម៉ូណូស៊ីត (Carbon Monoxide) ចេញពីសំណល់ ប្រេងពុលរបស់ម៉ាស៊ីន ឬការសំលាប់ដោយអគ្គីសនី និងអគ្គីភ័យ។
  • តំឡើងភេរវសញ្ញាកាបូនម៉ូណូស៊ីត (Carbon Monoxide)នៅផ្ទះរបស់អ្នកដែលអាចដែលជាថ្មសំរាប់ប្រតិ្តបត្តិការ ឬមាន back-up សំរាប់ការពារថ្ម។ សាកអាគុយអោយបានញឹកញាប់ និងផ្លាស់ប្តូរពេលណាដែលចាំបាច់។
  • ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ថាឈឺ វិលមុខ ឬខ្សោយនៅពេលដែលកំពុងប្រើម៉ាស៊ីនភ្លើង សូមទៅស្រូបយកខ្យល់អាកាសភ្លាម—កុំបង្អងអោយសោះ។

See our video: Set up and safely operate a generator

Using your portable generator outdoors

  • Place the generator at least 3 feet away from windows, doors, and vents that could allow CO fumes to come indoors.
  • ដើម្បីជៀសវាងការសំលាប់ដោយអគ្គីសនី សូមទុកម៉ាស៊ីនភ្លើងអោយស្ងួត និងមិនត្រូវប្រើក្រោមទឹកភ្លៀង ឬម៉ាស៊ីនត្រជាក់សើមទេ។
  • ប្រត្តិបត្តិការវានៅលើផ្ទៃស្ងួតក្រោមការបញ្ជាបើកចំហដូចរចនាសម្ព័ន
  • ត្រូវអោយប្រាកដថាដៃរបស់អ្នកស្ងួតមុនប៉ះម៉ាស៊ីនភ្លើង។

 

Generator fuel safety

  • បិតម៉ាស៊ីនភ្លើង និងទុកអោយវាត្រជាក់មុនពេលចាក់ប្រេង។ ប្រេងសាំងកំពុបលើផ្នែកម៉ាស៊ីនក្តៅអាចឆេះបាន។
  • ស្តុកប្រេងម៉ាសូតម៉ាស៊ីននៅក្នុងកន្លែងសុវត្ថិភាពខាងក្រៅតំបន់រស់នៅ។ ច្បាប់ក្នុងស្រុកប្រហែលជាអាចកំណត់ការប្រើប្រាស់ ឬការផ្ទុកប្រេងម៉ាស៊ីន។ ស្នើសុំព័ត៌មានពីផ្នែកអគ្គីសនីក្នុងស្រុក
  • ប្រសិនបើអ្នកកំពុបប្រេងម៉ាសូត ឬមិនបិទធុងអោយបានសមរម្យទេ ចំហាយដែលមើលមិនឃើញអាចមានចលនាតាមដី និងឆេះដោយសំរាប់បញ្ឆះ ឬផ្កាភ្លើងអគ្គីសនីដែលចេញពីកុងតាក់ភ្លើងនៅក្នុងប្រដាប់ប្រើប្រាស់។
  • ប្រើ តែ មួយគត់ ប្រភេទប្រេងម៉ាស៊ីនម៉ាសូតដែលគេណែនាំប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនភ្លើង ឬនៅលើស្លាកសញ្ញារបស់វា។

 

Do not overload your generator

  • កំណត់ចំនួនថាមពលដែលអ្នកនឹងត្រូវការប្រើ។ ភ្លើងអំពូលពងមាន់់គិតជាវ៉ាត់បង្ហាញពីថាមពលដែលត្រូវការ។ ស្លាកសញ្ញាប្រដាប់ប្រើប្រាស់ និងឧបករណ៍បង្ហាញពីតំរូវការថាមពលរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចកំណត់ចំនួនថាមពលដែលនឹងត្រូវការ សូមសួរអ្នកជំនាញខាងគ្រឿងអគ្គីសនី។
  • ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនភ្លើងរបស់អ្នកអាចផលិតថាមពលច្រើនជាងតំរូវការប្រើប្រាស់របស់របសប្រើប្រាស់ដែលភ្ជាប់នឹងម៉ាស៊ីនភ្លើងដោយរួមបញ្ចូលទាំងការកើនឡើងជាបន្ទាន់នៃកំលាំងជាវ៉ូលពេលដែលគេបើកវា។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនភ្លើងរបស់អ្នកមិនអាចផលិតថាមពលបានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រើប្រាស់នៅពេលតែមួយបានទេ សូមបន្ថយការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់របស់អ្នក។
  • ប្រសិនបើឧបករណ៍ប្រើប្រាស់របស់អ្នកទាយយកថាមពលច្រើនជាងម៉ាស៊ីនភ្លើងអាចផលិតបាន អ្នកប្រហែលជាអាចបក់ហ៊ុយហ្យីបនៅលើម៉ាស៊ីនភ្លើង ឬបំផ្លាញឧបករណ៍ភ្ជាប់!

 

Connect your generator properly

  • ដោតប្រដាប់ប្រើប្រាស់ដោយផ្ទាល់ទៅក្្នុងម៉ាស៊ីនភ្លើង ឬប្រើ កាត្វបកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរ ខ្សែរភ្លើងដែលទាយអោយយឺតនៅខាងក្រៅអគារដែលគិតជា (វ៉ាត់ ឬអំពែរ) យ៉ាងហោចណាស់ស្មើរនឹងផលបូកនៃប្រដាប់ប្រើប្រាស់ដែលភ្ជាប់ផ្ទុក។
  • ស្ទីលខ្លាំងNeverព្យាយាមផ្តល់ថាមពលដល់ផ្ទះរបស់អ្នកតាមរយ:ការដោតដុយម៉ាស៊ីនភ្លើងទៅក្នុងកន្លែងសម្រាប់បន្តអគ្គីសនី ការអនុវត្តន៍ត្រូវបានស្គាល់ថាជា“back feeding”។ វាអាចបណ្តាលអោយមានការសំលាប់ដោយអគ្គីសនីនៃកម្មករ ឬអ្នកជិតខាងដែលបំរើដោយត្រង់ស្វមម៉ាទ័រដូចគ្នា។
  • វិធីសុវត្ថិភាពតែមួយគត់ដើម្បីភ្ជាប់នឹងផ្ទះគឺត្រូវមានអ្នកជំនាញអ្នកជំនាញខាងអគ្គីសនីប្រកបដោយសុវត្ថិភាពមកតំឡើងកុងតាក់ផ្ទេរថាមពល។

 


ព័ត៌មានពិស្តារបន្ថែមអំពី ៖

 

Generator Safety Fact Sheet in:


ព័ត៌មាន​ទាំង​ឡាយ​ត្រូវ​បាន​ប្រមូល​ផ្គុំ​ពី ៖
WinterSafe, a Publication of FEMA and the Emergency Management Division
គណ:កម្មាការសុវត្ថិភាពផលិតផលសហរដ្ឋអាមេរិក